9/5/12

Wizyta w Klinice dla misiów / At the Teddyklinik

Postanowiłam dodać kilka zdjęć z wizyty w klinice dla misiów. Moja córka była tam z przedzkolem. Rzecz się działa we Frankfurcie, kilka miesięcy temu. Kilka razy  razy w roku studenci medycyny ratują chore misie i lalki. Naszą lalę trzeba było dokładnie zbadać, zmierzyć i zważyć, ale przede wszystkim zbadać i założyć opatrunek na chorą nogę. Niestety, opatrunek musiała nosić dość długo, ale wszystko zakończyło się pomyślnie, noga jest całkiem zdrowa i sprawna. A dzieci miały wielką frajdę podpatrując i uczestnicząc w pracy przyszłych lekarzy.
Zdjęcia nie są mojego autorstwa, robiły je panie przedszkolanki.


***


I'd like to post a few pictures from a visit at the Teddyklinik in Frankfurt am Main. My daughter was there with the kids from her preschool.  A few times in a year, medicine students are there to help teddies and dolls. Julia's doll turned out to have wounded leg. She had to wear bandage for a while but now everyting is fine, the leg is just like new. And the children had a lot of fun.
The pictures were taken by Julia's teachers.



**

**

**

No comments:

Post a Comment