9/26/13

Jestem sobie mały miś... Czapka miś na drutach / Knitted Teddy Bear Hat

Przygotowujemy się do zimy:) No i uczę się robić na drutach. 
W związku z tym powstała taka oto czapa, z niegryzącej wełny merino. 


***

Julia's new hat. A teddy bear hat made of merino wool.
 Nice and cozy. We are already preparing for winter:)




 




9/4/13

W lesie / in the forest

Czy to leśny elf? Czy może indiański wódz? ;) Lubimy wycieczki do lasu, każda jest trochę inna:) A z kawałka zwiniętej kory moze powstać luneta lub trąbka.

***

Is this a forest elf? Or maybe an Indian chef? Sitting-Bull or something;)
And a piece of bark can become a telescope, or a trumpet.