12/21/23

Warsztaty adwentowe / Advent workshops/ Advent Werkstatt

 W grudniu miałam przyjemność współprowadzić małe warsztaty adwentowe Offenbachu koło Frankfurtu nad Menem. Było mi bardzo miło poznać dzieci, ich Rodziców, a także Dziadków! Powstały ozdoby choinkowe z filcu, Mikołaje i aniołki, najwytrwalsze Mamy wydziergały szydełkowe gwiazdki. Pewien Tata wykazał się super zdolnościami i cierpliwością w tworzeniu zawieszek na choinkę:) 

Szczególnie dziękuję inicjatorce i organizatorce spotkania, Małgosi, która dodatkowo piekla i ozdabiała wraz z przybyłą ekipą pyszne pierniczki. 

Podziękowania dla Polskiej Misji Katolickiej w Offenbachu za udostępnienie lokum!


In December I had the pleasure of meeting some wonderful kids with their parents and  grandparents.  We crafted some felt Christmas Tree ornaments, Saint Nicholas and angels peg dolls and crocheted snow flakes.  I enjoyed it very much.  The kids were creative, some dads amazed us with their skills and patience as well.! 

Special credit goes  to Małgosia who initiated and finally organised this meeting! 

And a big THANK YOU to the Polish Catholic Mission in Offenbach for opening its doors for us!






















2 comments:

  1. My również dziękujemy za wspaniałe pomysły, pomoc i cierpliwość w tłumaczeniu przy ich wykonywaniu. Ilona

    ReplyDelete
  2. Ojej jak mi miło! Wszystkiego dobrego i mam nadzieję, że do zobaczenia!

    ReplyDelete