Wełniane Krasnale / Magic Wool Gnomes / Wichteln aus Märchenwolle

 Takie dwa duże krasnale mieszkają z nami już kilka lat. Nie starzeją się wcale, lubią gdy im zostawić odrobinę okruszków ciastek na talerzyku. 

*Filcowane na sucho, igłą 

***

These two fellows have been living with us for a wile. Never getting old. They like cookies leftovers left for them on a plate. 

* Needle-Felted 

Krasnale bliźniaki/ Twin Dwarfs

 

Krasnale pacynki // Fingerpuppet gnomes

Te dwa krasnale powstały ekspresowo. 

Są dodatkiem do książeczki o dwóch krasnalach właśnie, a którą moja córka wybrała na prezent dla koleżanki z przedszkola. Mam nadzieję, że choć trochę się spodobają:)

***

I've made these two gnomes in a very short time. 

My daughter chose a book about two gnomes as a gift to her friend. 

So I've made these two as finger puppets not only to read the story but also to play it.

**

**

Małe krasnale, laleczki na paluszki / Little gnomes - finger puppets

Jako upominki dla dzieci znajomych :)

***

I think they are going to be little gifts to my friends' children:)

**

**

**

**