Króliczki na drutach / Knitted Bunnies / Gestrickte Kaninchen

Zostały już tylko dwa. Nie pamiętam ile ich wydziergałam w ramach "oswajania" dziergania na drutach. Prawie wszystkie poszły w świat, ku radości dzieci (mam taką cichą nadzieję). 

***

There are only two of them left.  I don't even remember how many I've knitted. They have found new homes and I hope children enjoy playing with them. 

 

Moja pierwsza chusta na drutach / My first knitted shawl

... I mam nadzieję, że nie ostatnia ;)

:)

....My first knitted shawl. Not the last one, I hope :)

Komin z cekinami / Cowl with Sequins

Komin z włóczki akrylowej z wełną ( nie znam proporcji bo włóczkę dostałam i nie miała już etykiet). Córce najbardziej podobało się mnóstwo cekinów, które mienią się w słońcu. A że przez dodatek wełny komin drapał, trzeba było doszyć podszewkę z dżerseju i teraz jest już ciepło i przytulnie:)

:)

I've knitted it for winter. It's acrylic - wool mixture and it turned up to be a bit scratchy and my daughter didn't want to wear it even there is plenty of shiny sequins on it ;)         So I've added jersey lining and voila :) Very warm and cozy.