Idziemy na ryby / Fishing

Ryby są zrobione z filcu, wypchane oczywiście owczą wełną. Wędka to patyk z magnesem przywiązanym do sznurka. Zabawa w łowienie ryb daje dużo radości i świetnie ćwiczy koordynację. 

Postaram się zrobić zdjęcia w akcji.

***

This play is great to practice child's coordination. And most of all it's a lot of fun. Fish are made of felt, stuffed with wool. And to the fishing rod I've attached a lenght of cord with a magnet washer at the end. 

I'll try to take and post some action pictures.

 **

Leniuszek / Lazy fellow

Czy każdy kot lubi łapać myszy? Nie wiem, ale ten na pewno nie. Za to całymi dniami leniuchuje...

***

This fellow is soooo lazy that he would never catch a single mouse in his life.

Jamnik / Dachshund

Rozbrykany mały piesek, świetny towarzysz zabaw i podróży. Czasem potrafi nieźle narozrabiać;)

 

***

He's very friendly and playful, and sometimes can make a real mess...

**

**

Aniołek / Little Angel

Dziś aniołek, bielutki i filigranowy. Jak wszystkie lalki waldorfskie uszyty z bawełny, wypchany wełną owczą.

 ***

This little angel, like all Waldorf style dolls is made of cotton, stuffed with carded wool. 

**

**

Dokąd tupta nocą jeż... / Our night guest ;)

Jest malutki, ale bardzo głośno tupie, a na spacery lubi chodzić nocą, oczywiście.

***

He's little but stamps his feet really loudly. And his favourite time for a walk is at night, naturally.

***

**

**

**

**

**

Pierwsze oznaki nadchodzącej jesienii... / The Autumn is coming,,,

Hmm, może kot jest zbyt leniwy? A może wyjątkowo przyjacielski? 

W każdym razie, nowi goście czują się jak u siebie...

***

Well, is the cat too lazy? Or just very friendly? 

Anyway, our new guests feel at home:)

**

**

**

**